Los adverbios de lugar nos indican dónde se desarrolla una acción. Se colocan generalmente después del verbo principal o de la proposición a la que modifican. Los adverbios de lugar no modifican adjetivos u otros adverbios.
Ejemplos
- John looked around but he couldn't see the monkey.
- I searched everywhere I could think of.
- I'm going back to school.
- Come in!
- They built a house nearby.
- She took the child outside.
"Here" y "there"
Here y there son adverbios de lugar muy utilizados. Indican la posición de algo en el espacio con respecto al hablante. Con verbos de movimiento, here significa "hacia o con el hablante" y there significa "lejos o fuera de alcance del hablante".
| Ejemplo | Significado |
|---|---|
| Come here! | Ven aquí. |
| The table is in here. | Ven conmigo, vamos a verla juntos. |
| Put it there. | Ponlo ahí (lejos de mí). |
| The table is in there. | Entre, la puede ver sin mí. |
Here y there se asocian a preposiciones para formar numerosas locuciones adverbiales de uso corriente.
Ejemplos
- What are you doing up there?
- Come over here and look at what I found!
- The baby is hiding down there under the table.
- I wonder how my driver's license got stuck under here.
Here y there se colocan al principio de las oraciones exclamativas o cuando es necesario enfatizar. Van seguidos del verbo cuando el sujeto es un nombre y de un pronombre cuando el sujeto es un pronombre.
Ejemplos
- Here comes the bus!
- There goes the bell!
- There it is!
- Here they are!
Adverbios de lugar que también son preposiciones
Muchos adverbios de lugar pueden también utilizarse como preposiciones. En este tipo de uso, deben ir seguidos por un nombre.
| Palabra | Empleada como adverbio de lugar que modifica un verbo | Empleada como preposición |
|---|---|---|
| around | The marble rolled around in my hand. | I am wearing a necklace around my neck. |
| behind | Hurry! You are getting behind. | Let's hide behind the shed. |
| down | Mary fell down. | John made his way carefully down the cliff. |
| in | We decided to drop in on Jake. | I dropped the letter in the mailbox. |
| off | Let's get off at the next stop. | The wind blew the flowers off the tree. |
| on | We rode on for several more hours. | Please put the books on the table. |
| over | He turned over and went back to sleep. | I think I will hang the picture over my bed. |
Adverbios de lugar que terminan en -where
Los adverbios de lugar que terminan en -where expresan la idea de situación sin precisar lugar o dirección.
Ejemplos
- I would like to go somewhere warm for my vacation.
- Is there anywhere I can find a perfect plate of spaghetti around here?
- I have nowhere to go.
- I keep running in to Sally everywhere!
Adverbios de lugar que terminan en -wards
Los adverbios de lugar terminados en -wards expresan movimiento en una dirección particular.
Ejemplos
- Cats don't usually walk backwards.
- The ship sailed westwards.
- The balloon drifted upwards.
- We will keep walking homewards until we arrive.
Atención: towards es una preposición y no un adverbio, por lo que siempre debe ir seguida de un nombre o un pronombre.
Ejemplos
- He walked towards the car.
- She ran towards me.
Adverbios de lugar que expresan a la vez movimiento y situación.
Ciertos adverbios de lugar expresan movimiento y posición en el espacio al mismo tiempo.
Ejemplos
- The child went indoors.
- He lived and worked abroad.
- Water always flows downhill.
- The wind pushed us sideways.